hǎiyuēshānméng

海约山盟

拼音： hǎi yuē shān méng怎么读

注音： ㄏㄞˇ ㄩㄝ ㄕㄢ ㄇㄥˊ

繁体： 海約山盟

感情：中性

近义词：海盟山咒 海誓山盟

海约山盟的意思

折叠展开

见“海誓山盟”。

出处：宋・欧阳修《解仙佩》：“问海约山盟何时，镇教人，目断魂飞。”

海约山盟的详细解释

折叠展开

【释义】

即“海誓山盟”。见“海誓山盟”条。

【典故】

此处所列为“海誓山盟”之典故说明，提供参考。“海誓山盟”典源作“河盟山誓”。汉高祖刘邦在平定天下后，对有功的军臣加官赐爵、分封土地，《史记》里列表叙述分封情形，并记载在赐封时，汉高祖誓言：“使河如带，泰山若厉。国以永宁，爰及苗裔。”意思是只要国家安定，众功臣之勋爵必定永传子孙。“使河如带，泰山若厉”即是假使黄河干涸，窄如衣带；泰山崩坏，小如砺石（磨刀石）。你们的官爵才会变动。这是汉高祖向众功臣许下的诺言，保证他们现在受封的爵位土地会世代相传，绝不撤销。所以唐代的司马贞写刘邦：“起沛入秦，凭谋仗计。纪勋书爵，河盟山誓。”就是描述这段以黄河、泰山为喻的誓言。后来“海誓山盟”就从这里演变而出，将“河”换为“海”，同样是指誓约如山海般坚固持久，永恒不变。后世多用在男女感情约定上。

【书证】

  • 01.宋・柳永〈洞仙歌・佳景留心惯〉词：“洞房悄悄，绣被重重，夜永欢余，共有海约山盟。”
  • 02.宋・欧阳修〈解仙佩・有个人人牵系〉词：“有个人人牵系。泪成痕、滴尽罗衣。问海约山盟何时。镇教人、目断魂飞。”

海约山盟的翻译

折叠展开
  1. plight one's faith/troth

海约山盟成语接龙

折叠展开

“盟”字开头的成语接龙(顺接)

“海”字结尾的成语接龙(逆接)

海约山盟字义分解

折叠展开

海

读(hǎi),氵部，共10画

①靠近大陆，比洋小的水域。如:海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。

②用于湖泊名称。如:青海。中南海。

③容量大的器皿，巨大的。如:海碗。海涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下海口。

④喻数量多的人、事物像海的。如:人山人海。火海。

⑤漫无目标地。如:海骂。海找。

⑥古代指从外国来的。如:海棠。

⑦特指中国上海。如:海派。

⑧姓。

查看详细解释

约

读(yuē yāo),纟部，共6画

①绳子。

②拘束，限制。如:约束。约法。制约。约定俗成。

③共同议定的要遵守的条款。如:立约。条约。契约。

④事先说定。如:约见。约会。

⑤邀请。如:约请。约集。

⑥节俭。如:节约。俭约。

⑦简要，简单。如:由博返约。简约。

⑧大略。如:约计。约莫。约略。

⑨算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化。如:约分。

查看详细解释

山

读(shān),山部，共3画

①地面形成的高耸的部分。如:土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。

②形状像山的。如:山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。

③形容大声。如:山响。山呼万岁。

④姓。

查看详细解释

盟

读(méng),皿部，共13画

①旧时指宣誓缔约，现指阶级的联合，国与国的联合。如:盟军。盟友。同盟国。盟约。山盟海誓。

②指结拜弟兄。如:盟兄。盟弟。

③中国内蒙古自治区的行政单位。

④发（誓）如:盟誓。

查看详细解释

海约山盟分字成语组词

折叠展开
海的成语约的成语山的成语盟的成语

海约山盟相关成语

折叠展开
背约负盟 表里山河 车到山前必有路 绰约多姿 带厉山河 登泰山而小天下 斗重山齐 恩同山岳 海外东坡 海覆天翻 海口浪言 海内存知己 海不辞水故能成其大 海客无心 海内澹然 海晏河澄 海翁失鸥 海畔有逐臭之夫 海干石烂 海宴河清 海岳高深 海外扶余 海角天隅 海阔天高